Gỗ Chấn Thành – Công Ty TNHH Thương Mại Và Xuất Nhập Khẩu Chấn Thành
Công Ty Chấn Thành chuyên cung cấp các loại gỗ rừng trồng: Gỗ keo và Bạch Đàn. Bên cạnh đó, công ty cung cấp dịch vụ xẻ sấy gỗ theo quy cách khách hàng yêu cầu.
Công Ty Thiên Hương
Công Ty Thiên Hương có địa chỉ tại 56A Phan Văn Trị, Đống Đa, Hà Nội, là công ty đang hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với tầm nhìn phát triển toàn diện và phương châm luôn đồng hành cùng khách hàng, Công Ty Thiên Hương không ngừng cải thiện chất lượng giải pháp cung cấp, cũng như liên tục ứng dụng công nghệ nhằm phục vụ nhu cầu ngày càng phong phú của thị trường. Chúng tôi gồm có đội ngũ chuyên viên tận tâm, giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự nỗ lực không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế đáng tin cậy trong lòng khách hàng. Không dừng lại ở việc bán hàng, tập thể của chúng tôi còn cam kết là đối tác chiến lược bền vững, hỗ trợ tăng cường lợi nhuận thương mại và hình thành giá trị bền vững cho đối tác sử dụng sản phẩm khu vực toàn quốc và các vùng phụ cận. Quý vị có thể liên lạc với chúng tôi để được hỗ trợ tận tình trong thời gian sớm nhất!
Công Ty Cổ Phần Liên Doanh Bê Tông Thành Hưng
Công Ty Cổ Phần Liên Doanh Bê Tông Thành Hưng được thành lập năm 2002 là công ty sản xuất bê tông liên doanh giữa Việt Nam & Đài Loan. Chúng tôi chuyên sản xuất và cung cấp ra thị trường các loại: - Bê tông tươi - Bê tông thương phẩm - Bê tông lạnh - Bê tông mái - Bê tông sân vườn Với thiết bị tiên tiến liên kết mạng tự động, toàn diện nguồn vốn & tổ chức nhân sự kiện toàn. Chúng tôi kinh doanh trên nguyên tắc chất lượng hàng đầu, phục vụ tốt nhất.
Manza Việt Nam – Công Ty TNHH Manza Việt Nam
Manza Việt Nam – Công Ty TNHH Manza Việt Nam có địa chỉ tại Phòng 4. 2, Tầng4, Tòa Nhà Hoàng Đan, 12M Nguyễn Thị Minh Khai, Q. 1, TP. Hồ Chí Minh, là công ty đang kinh doanh trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển toàn diện và phương châm ưu tiên trải nghiệm khách hàng, Manza Việt Nam – Công Ty TNHH Manza Việt Nam không ngừng nâng cao chất lượng giải pháp cung cấp, cũng như liên tục cập nhật công nghệ nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của khách hàng. Chúng tôi gồm có đội ngũ chuyên viên nhiệt huyết, giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự cam kết không ngừng, chúng tôi đã và đang khẳng định vị thế đáng tin cậy trong lòng đối tác. Không dừng lại ở việc phân phối hàng hóa, chúng tôi còn hướng tới việc là người bạn đồng hành uy tín, góp phần nâng cao lợi nhuận thương mại và xây dựng giá trị bền vững cho đối tác sử dụng sản phẩm khu vực toàn quốc và các thị trường liên quan. Quý đối tác có thể liên lạc với chúng tôi để được phục vụ 24/7 trong thời gian sớm nhất!
Cơ Sở Việt Đức Chế Biến Gỗ
Cơ Sở Việt Đức Chế Biến Gỗ có văn phòng tại X. Đông Hòa, H. Dĩ An, Bình Dương, là đơn vị đang kinh doanh trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển toàn diện và phương châm ưu tiên trải nghiệm khách hàng, Cơ Sở Việt Đức Chế Biến Gỗ không ngừng nâng cao chất lượng giải pháp cung cấp, cũng như luôn luôn cập nhật công nghệ nhằm phục vụ nhu cầu ngày càng phong phú của thị trường. Chúng tôi sở hữu đội ngũ chuyên viên tài năng, giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự đồng lòng không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế ổn định trong lòng đối tác. Vượt qua vai trò của một đơn vị bán hàng, đơn vị chúng tôi còn mong muốn là người bạn đồng hành uy tín, hỗ trợ tăng cường lợi nhuận thương mại và hình thành giá trị bền vững cho đối tác sử dụng sản phẩm khu vực toàn quốc và các khu vực lân cận. Quý đối tác có thể liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ tận tình trong thời gian sớm nhất!
Công Ty CP Công Nghiệp Phụ Trợ Khánh Đạt
Công Ty CP Công Nghiệp Phụ Trợ Khánh Đạt là đơn vị chuyên sản xuất và cung cấp các sản phẩm sàn thép Grating, nắp mương thoát nước, nắp hố ga,.. Cùng với đội ngũ nhân viên, công nhân lành nghề, máy móc thiết bị hiện đại nhằm mang tới cho khách hàng những sản phẩm chất lượng cao giá thành hợp lý nhất và làm hài lòng những khách hàng khó tính nhất.
Công Ty TNHH Đầu Tư Phát Triển Việt Thắng
Công Ty TNHH Đầu Tư Phát Triển Việt Thắng là đơn vị chuyên sản xuất và cung cấp các sản phẩm vôi, một số loại vật liệu xây dựng và dịch vụ giáo dục mầm non. Với trang thiết bị hiện đại, cùng với quản lý sản xuất chuyên nghiệp, đội ngũ kỹ thuật có chuyên môn, Việt Thắng mang đến những sản phẩm có chất lượng cao, tiến độ giao hàng đảm bảo, giá thành hợp lý nhằm đáp ứng yêu cầu và nhu cầu khác nhau của khách hàng. Thế mạnh làm nên thương hiệu Việt Thắng khác biệt chính là: Sự chuyên môn hóa trong từng bộ phận, tính trách nhiệm cao cùng những giám sát kỹ thuật làm việc nghiêm túc, cẩn thận nhằm tạo nên những sản phẩm hoàn thiện và ưng ý nhất. Với phương châm “Hợp tác để cùng thành công”, và định hướng “Liên tục cải tiến” chúng tôi đã luôn nỗ lực cả về nhân lực, vật lực, xây dựng uy tín thương hiệu, niềm tin với khách hàng với những sản phẩm chúng tôi cung cấp.
Toàn Châu – Công Ty TNHH Sản Xuất-Thương Mại Toàn Châu
Toàn Châu – Công Ty TNHH Sản Xuất-Thương Mại Toàn Châu có địa chỉ tại 13/24A ấp Bình Đường 1, P. An Bình, H. Dĩ An, Bình Dương, là đơn vị đang kinh doanh trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển toàn diện và phương châm ưu tiên trải nghiệm khách hàng, Toàn Châu – Công Ty TNHH Sản Xuất-Thương Mại Toàn Châu không ngừng cải thiện chất lượng dịch vụ, cũng như luôn luôn ứng dụng công nghệ nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng phong phú của khách hàng. Chúng tôi sở hữu đội ngũ chuyên viên tận tâm, giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự cam kết không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế vững chắc trong lòng khách hàng. Vượt qua vai trò của một đơn vị bán hàng, đơn vị chúng tôi còn mong muốn là đối tác chiến lược bền vững, hỗ trợ nâng cao lợi nhuận thương mại và hình thành nền tảng phát triển cho cộng đồng khách hàng khu vực toàn quốc và các khu vực lân cận. Quý khách hàng có thể liên hệ với chúng tôi để được phục vụ 24/7 trong thời gian sớm nhất!
Công Ty Cổ Phần L.q Joton – Chi Nhánh Đà Nẵng
Công Ty Cổ Phần L. q Joton – Chi Nhánh Đà Nẵng có trụ sở tại Lô 29-32, Khu Dân Cư Trung Nghĩa, P. Hòa Minh, Q. Liên Chiểu Tp. Đà Nẵng, là công ty đang kinh doanh trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển toàn diện và phương châm ưu tiên trải nghiệm khách hàng, Công Ty Cổ Phần L. q Joton – Chi Nhánh Đà Nẵng không ngừng cải thiện chất lượng dịch vụ, cũng như liên tục cập nhật công nghệ nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng phong phú của thị trường. Chúng tôi gồm có đội ngũ chuyên viên tài năng, có chuyên môn cao trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự đồng lòng không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế vững chắc trong lòng khách hàng. Không dừng lại ở việc phân phối hàng hóa, chúng tôi còn cam kết là người bạn đồng hành đáng tin cậy, góp phần nâng cao kết quả hoạt động và xây dựng lợi ích dài lâu cho đối tác sử dụng sản phẩm khu vực miền trung và các khu vực lân cận. Quý vị có thể liên hệ với chúng tôi để được phục vụ chu đáo trong thời gian sớm nhất!
Công ty TNHH Long Phát
Với hơn 6 năm kinh nghiệm với tay nghề cao. Công ty chuyên chế biến đồ gỗ nội ngoại thất và gia công theo đơn đặt hàng. Chúng tôi rất mong muốn được hợp tác với Quý công ty gỗ nước ngoài và côn gty gỗ trong nước
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Xây Dựng Tiền Trung
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Xây Dựng Tiền Trung là đơn vị sản xuất và thi công cọc bê tông cho các công trình xây dựng và nhà dân. Hiện nay do nhu cầu sản xuất ngày càng mở rộng chúng tôi mong muốn được hợp tác với chủ thầu xây dựng, chủ đầu tư và chủ hộ gia đình đang và dự định xây nhà theo phương thức ép cọc bê tông. Với sản phẩm có giá cả cạnh tranh chất lượng và luôn hướng theo phương thức đặt hàng mở theo bản vẽ thiết kế. Chúng tôi mong muốn sự hợp tác của Quý bạn hàng quan tâm sản phẩm cọc bê tông của Công ty.
Thép Tây Đô – Công Ty TNHH Thép Tây Đô
Công Ty TNHH Thép Tây Đô được thành lập năm 1998, là nhà máy sản xuất thép uy tín, chuyên nghiệp. Tận dụng những lợi thế vốn có, Thép Tây Đô không ngừng nỗ lực tạo nên uy tín bằng chất lượng sản phẩm và vững bước trở thành một thương hiệu thép xây dựng quen thuộc, là lựa chọn ưu tiên cho các công trình trọng điểm. Hiện nay Thép Tây Đô đang cung cấp cho thị trường các loại thép thanh vằn và thép cuộn với công suất trung bình 120.000 tấn/năm. Các sản phẩm thép xây dựng dưới thương hiệu Thép Tây Đô luôn đảm bảo độ chính xác, ổn định của sản phẩm, đáp ứng các yêu cầu nghiêm ngặt trong ngành xây dựng và phù hợp với các tiêu chuẩn chất lượng đã đăng ký.
Công Ty TNHH Công Nghệ Vật Liệu Gia Khang
Công Ty TNHH Công Nghệ Vật Liệu Gia Khang là đơn vị phân phối độc quyền và đại diện cho khu vực Tây Nguyên và miền Nam của dòng sản phẩm “Dida – Bê tông nghệ thuật” của Công ty Cổ Phần Vật Liệu Dida. Các sản phẩm từ Gia Khang đều có các tính năng và ưu điểm vượt trội, khắc phục được hầu hết tất cả các nhượt điểm và vấn đề của các vật liệu truyền thống.
Cơ Sở Sản Xuất Tủ Thờ Gò Công Nga Ni
Cơ Sở Sản Xuất Tủ Thờ Gò Công Nga Ni có địa chỉ tại ấp Sơn Quy A, X. Tân Trung, H. Gò Công Đông, Tiền Giang, là đơn vị đang kinh doanh trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển bền vững và phương châm ưu tiên trải nghiệm khách hàng, Cơ Sở Sản Xuất Tủ Thờ Gò Công Nga Ni không ngừng nâng cao chất lượng sản phẩm, cũng như luôn luôn cập nhật công nghệ nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng phong phú của khách hàng. Chúng tôi gồm có đội ngũ nhân sự tài năng, giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự nỗ lực không ngừng, chúng tôi đã và đang khẳng định vị thế đáng tin cậy trong lòng thị trường. Không chỉ đơn thuần là phân phối hàng hóa, chúng tôi còn cam kết là đối tác đồng hành đáng tin cậy, hỗ trợ tăng cường kết quả hoạt động và xây dựng nền tảng phát triển cho đối tác sử dụng sản phẩm khu vực toàn quốc và các khu vực lân cận. Quý vị có thể liên lạc với chúng tôi để được hỗ trợ tận tình trong thời gian sớm nhất!
Công Ty Cổ Phần CK Thăng Long
Công Ty Cổ Phần CK Thăng Long có địa chỉ tại Số 201 Nhà 74, Ngõ 72, Nguyễn Chí Thanh, Q. Đống Đa, Hà Nội, là đơn vị đang kinh doanh trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển ổn định lâu dài và phương châm luôn đồng hành cùng khách hàng, Công Ty Cổ Phần CK Thăng Long không ngừng nâng cao chất lượng dịch vụ, cũng như liên tục cập nhật công nghệ nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của thị trường. Chúng tôi bao gồm đội ngũ nhân viên tài năng, có chuyên môn cao trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự cam kết không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế vững chắc trong lòng đối tác. Vượt qua vai trò của một đơn vị bán hàng, chúng tôi còn hướng tới việc là người bạn đồng hành uy tín, đóng góp vào việc cải thiện lợi nhuận thương mại và hình thành nền tảng phát triển cho cộng đồng khách hàng khu vực toàn quốc và các vùng phụ cận. Quý khách hàng có thể liên lạc với chúng tôi để được hỗ trợ tận tình trong thời gian sớm nhất!
Cẩm Nguyên – Công Ty Cổ Phần Thép Cẩm Nguyên
Công Ty Cổ Phần Thép Cẩm Nguyên chuyển sản xuất sản phẩm thép và cung cấp sản phẩm gạo. Nhà máy được đầu tư công nghệ, phòng thí nghiệm và thiết bị hiện đại, sản xuất các sản phẩm thép theo tiêu chuẩn ASTM A5000, EN 10219:2006 và thực hành quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008. Nhà máy tổng diện tích 18.000 m2. Thép Cẩm Nguyên là một trong những nhà cung cấp các sản phẩm thép ống, thép xá gồ, thép tấm lá các loại có uy tín trên thị trường. Các sản phẩm thép do Cẩm Nguyên sản xuất đã được sử dụng rộng rãi trong công nghiệp, xây dựng, sản phẩm gia dụng và trang trí nội thất. Sản lượng cung cấp ra thị trường hằng năm lên đến 150.000 tấn thép các loại.
Công Ty Cổ Phần Vật Tư Thiết Bị Phú Song Long
Công Ty CP Vật Tư Thiết Bị Phú Song Long chuyên nhập khẩu, sản xuất, gia công hoàn thiện và phân phối: - Các loại ống kim loại: ống thép đúc, ống gang cầu, ống măng xông, ống thép mạ kẽm,.. - Các loại Van: Van cổng, van hai chiều, van Kizt, van Toyo, van điện, van bướm, van xả khí, van giảm áp, van nhựa tay gạt, đai khớp thủy, khớp nối mềm, van kiểm tra, van phao điều khiển lọc nước, van dao, van cánh lật, van giảm áp,.. - Phụ kiện ngành nước, xăng, dầu, hơi, gas như: Co tê, khớp nối, bầu, nhựa, ống các loại, thiết bị PCCC,.. - Mặt bích tiêu chuẩn JIS, BS, ANSI, DIN bằng thép, inox 304, 316 các loại Các ngành công nghiệp chủ chốt hiện nay công ty đã và đang cung cấp: Ngành nhiệt điện, ngành dầu khí, ngành công nghiệp hóa chất, ngành công nghiệp thực phẩm, ngành xây lắp công trình, ngành công nghiệp đóng tàu, .. Phương châm của chúng tôi là: Hợp Tác - Tôn Trọng - Phát Triển
Công Ty Đắk Wil Kinh Doanh Tổng Hợp
Công Ty Đắk Wil Kinh Doanh Tổng Hợp có văn phòng tại Dak Rla, H. Dak Mil, Đắk Nông, là doanh nghiệp đang hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với tầm nhìn phát triển toàn diện và phương châm luôn đồng hành cùng khách hàng, Công Ty Đắk Wil Kinh Doanh Tổng Hợp không ngừng cải thiện chất lượng giải pháp cung cấp, cũng như liên tục cập nhật công nghệ nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng phong phú của khách hàng. Chúng tôi gồm có đội ngũ nhân viên nhiệt huyết, am hiểu sâu sắc trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự cam kết không ngừng, chúng tôi đã và đang khẳng định vị thế vững chắc trong lòng khách hàng. Không dừng lại ở việc phân phối hàng hóa, tập thể của chúng tôi còn cam kết là đối tác đồng hành bền vững, đóng góp vào việc cải thiện hiệu quả kinh doanh và tạo ra giá trị bền vững cho khách hàng thân thiết khu vực toàn quốc và các vùng phụ cận. Quý khách hàng có thể liên lạc với chúng tôi để được tư vấn chu đáo trong thời gian sớm nhất!
Lộc Trường Giang – Công Ty TNHH Lộc Trường Giang
Trường Giang chuyên thi công các công trình vừa và nhỏ, có yêu cầu độ cách nhiệt cao, dùng máy phun PU trực tiếp tại công trình nên có độ bền và độ bảo ôn tuyệt hảo. Năm 2013, công ty đã cho ra sản phẩm tấm Panel để làm nhà lắp ghép siêu nhẹ, có lớp vỏ bằng bê tông Polymer với độ dày bất kỳ, thích hợp với điều kiện và thời tiết Việt Nam.
Hiệp Hưng – Công Ty Cổ Phần Tôn Hiệp Hưng
Hiệp Hưng – Công Ty Cổ Phần Tôn Hiệp Hưng có trụ sở tại 14 Thủy Lợi, P. Phước Long A, Q. 9, TP. Hồ Chí Minh, là công ty đang hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với tầm nhìn phát triển bền vững và phương châm luôn đồng hành cùng khách hàng, Hiệp Hưng – Công Ty Cổ Phần Tôn Hiệp Hưng không ngừng cải thiện chất lượng sản phẩm, cũng như luôn luôn đổi mới công nghệ nhằm phục vụ nhu cầu ngày càng phong phú của khách hàng. Chúng tôi gồm có đội ngũ chuyên viên tận tâm, có chuyên môn cao trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự đồng lòng không ngừng, chúng tôi đã và đang khẳng định vị thế ổn định trong lòng khách hàng. Vượt qua vai trò của một đơn vị cung cấp sản phẩm, tập thể của chúng tôi còn cam kết là người bạn đồng hành uy tín, đóng góp vào việc nâng cao hiệu quả kinh doanh và xây dựng lợi ích dài lâu cho cộng đồng khách hàng khu vực khu vực miền nam và các vùng phụ cận. Quý đối tác có thể liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ chu đáo trong thời gian sớm nhất!
Công Ty TNHH UHM Việt Nam
Công Ty TNHH UHM Việt Nam có văn phòng tại Lô 2, đường TS 16, Khu CN Tiên Sơn, Tiên Du, Bắc Ninh, là doanh nghiệp đang kinh doanh trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển toàn diện và phương châm ưu tiên trải nghiệm khách hàng, Công Ty TNHH UHM Việt Nam không ngừng nâng cao chất lượng giải pháp cung cấp, cũng như liên tục đổi mới công nghệ nhằm phục vụ nhu cầu ngày càng cao của khách hàng. Chúng tôi bao gồm đội ngũ chuyên viên tài năng, am hiểu sâu sắc trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự nỗ lực không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế ổn định trong lòng thị trường. Không chỉ đơn thuần là bán hàng, đơn vị chúng tôi còn hướng tới việc là người bạn đồng hành bền vững, hỗ trợ nâng cao kết quả hoạt động và tạo ra nền tảng phát triển cho khách hàng thân thiết khu vực toàn quốc và các thị trường liên quan. Quý vị có thể liên hệ với chúng tôi để được tư vấn chu đáo trong thời gian sớm nhất!
Công Ty TNHH Việt Tín
Công Ty TNHH Việt Tín có trụ sở tại Khu Công Nghiệp Nhơn Trạch 1, Đường 3, H. Nhơn Trạch, Đồng Nai, là đơn vị đang hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với tầm nhìn phát triển ổn định lâu dài và phương châm lấy khách hàng làm trung tâm, Công Ty TNHH Việt Tín không ngừng cải thiện chất lượng sản phẩm, cũng như liên tục ứng dụng công nghệ nhằm phục vụ nhu cầu ngày càng đa dạng của khách hàng. Chúng tôi gồm có đội ngũ nhân viên tận tâm, am hiểu sâu sắc trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự cam kết không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế ổn định trong lòng khách hàng. Không chỉ đơn thuần là cung cấp sản phẩm, tập thể của chúng tôi còn mong muốn là người bạn đồng hành đáng tin cậy, góp phần cải thiện kết quả hoạt động và tạo ra nền tảng phát triển cho cộng đồng khách hàng khu vực toàn quốc và các khu vực lân cận. Quý vị có thể liên lạc với chúng tôi để được phục vụ chu đáo trong thời gian sớm nhất!
Công Ty Cổ Phần Khoáng Sản Minh Quân
Công Ty CP Khoáng Sản Minh Quân chuyên khai thác và Kinh doanh khoáng sản, bao gồm bột đá, quặng Mangan, bột Dolomite, v.v. Với đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, kiến thức chuyên môn cao, đây là niềm tự hào to lớn mà chúng tôi nhận được và cam kết sẽ tiếp tục cung cấp đến Quý khách hàng những sản phẩm chất lượng tốt với chi phí thấp.
Công Ty Cổ Phần Sản Xuất & Thương Mại Hoàng Đạt
Công Ty Cổ Phần & Sản Xuất Thương Mại Hoàng Đạt chuyên kinh doanh thép tấm thường, thép tấm hợp kim, thép dự ứng lực,.. cường độ cao dùng cho các công trình công nghiệp như: nhà máy thủy điện, nhiệt điện, xi măng, xây dựng hầm lò, cầu đường, nhà kết cấu thép và cỏc thiết bị công nghiệp khác.