Công Ty TNHH Gỗ Nam Mỹ
Công Ty TNHH Gỗ Nam Mỹ là đơn vị chuyên sản xuất và cung cấp gỗ nguyên liệu, gỗ ghép cao su, keo, tràm, tần bì,.. phục vụ thị trường trong nước và xuất khẩu. ⋗ Với dây chuyền công nghệ hiện đại nhập khẩu từ Đài Loan và Đức, Gỗ Nam Mỹ đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật cao từ khâu nguyên liệu đến đóng gói. ⋗ Chúng tôi hiện đạt năng lực sản xuất 10 - 15 container mỗi tháng, đảm bảo chất lượng ổn định và giao hàng đúng hạn. ⋗ Thị trường tiêu thụ rộng khắp Châu Âu, Hàn Quốc và Việt Nam, phục vụ các đối tác trong ngành nội thất, xây dựng, chế biến gỗ. ✺ Với phương châm “Chất lượng - Uy tín - Đúng hẹn”, chúng tôi luôn chào đón sự hợp tác lâu dài từ Quý khách hàng trong và ngoài nước.
Chi Nhánh Công Ty Cổ Phần Vinafor Đà Nẵng – Xí Nghiệp Chế Biến Gỗ Vinafor Đà Nẵng
Chi Nhánh Công Ty Vinafor Đà Nẵng - XN Chế Biến Gỗ Vinafor Đà Nẵng trên dây chuyền công nghệ tiên tiến, thiết bị hiện đại, gỗ được cưa, bào, phay, ép, chà và sơn phủ trang trí. - Nhà máy MDF Gia Lai của VINAFOR có công suất 54.000 m3 sản phẩm/năm sử dụng dây chuyền công nghệ hiện đại của Châu Âu. - Được sử dụng trong các lĩnh vực sản xuất chế biến cung cấp gỗ, gỗ nguyên liệu, sản xuất đồ gỗ nội thất, dịch vụ khách sạn
Ván Lạng Vũ Phương Linh – Công Ty TNHH Vũ Phương Linh
Công Ty TNHH Vũ Phương Linh hoạt động từ năm 2015 chuyên sản xuất ván lạng cây cao su, ván lạng bóc, ván lạng gỗ, ván lạng tự nhiên, ván tơi cao su,.. phục vụ thị trường toàn quốc. - Công Ty TNHH Vũ Phương Linh cung cấp các sản phẩm có nhiều kích thước : theo tiêu chuẩn cơ bản, theo đơn đặt hàng hoặc theo nhu cầu của khách hàng. - Ngoài ra chúng tôi còn mua bán ván tươi cao su, mua bán cây cao su thanh lí, gỗ cao su,.. Rất hân hạnh được hợp tác với Quý khách hàng!
Gỗ Huỳnh Lê – Công Ty TNHH Gỗ Huỳnh Lê
Công Ty TNHH Gỗ Huỳnh Lê là đơn vị chuyên nhập khẩu và phân phối uy tín các loại Gỗ tự nhiên chất lượng cao, xuất xứ rõ ràng, cụ thể: ❖ Gỗ nhập khẩu: Gỗ thông, Gỗ sồi trắng, Gỗ Bạch Dương từ New Zealand, Úc, Chile, Brazil, Canada, Phần Lan,.. ❖ Gỗ nội địa: Gỗ cao su, gỗ điều, gỗ tràm, gỗ xoài, gỗ xoan vườn, gỗ thông, gỗ tạp và các loại gỗ rừng trồng khác ở Việt Nam. ➙ Phương thức chế biến gỗ đa dạng: Gỗ xẻ sấy, gỗ tròn, gỗ tấm,… ➙ Quy cách và nguồn gốc: Đa dạng theo yêu cầu của khách hàng. Ngoài ra, chúng tôi cung cấp các loại Pallet Gỗ Keo, Gỗ Thông, Tràm,.. Gỗ Tự Nhiên.
Gỗ Lâm Phát – Công Ty TNHH Kinh Doanh XNK Chế Biến Gỗ Lâm Phát
Công Ty TNHH Kinh Doanh Xuất Nhập Khẩu Chế Biến Gỗ Lâm Phát chuyên cung cấp: - Gỗ cao su. - Gỗ tràm.
Gỗ Lộc Sông Bé – Công Ty TNHH MTV Lộc Sông Bé
Công Ty TNHH MTV Lộc Sông Bé thành lập năm 2014, chuyên cưa, xẻ các loại gỗ như: Gỗ cao su, gỗ điều,.. ngâm tẩm với thời gian thích hợp, gỗ thanh sẽ được xếp vào lò sấy đến độ ẩm thích hợp để cung cấp cho thị trường các công ty sản xuất ván ép, nội thất. Cam kết: ✪ Sử dụng hệ thống hút chân không & hóa chất xử lý hiện đại ✪ Cung cấp gỗ với mọi số lượng yêu cầu của khách hàng. ✪ Giá thành cạnh tranh, vận chuyển tận nơi Liên hệ ngay: 0973 333 901 để được tư vấn và báo giá nhanh chóng nhất!
Doanh Nghiệp Tư Nhân Tam Anh
Tam Anh được thành lập từ năm 2006 trên nền cơ sở kinh doanh mua bán củi đốt và phế liệu của gỗ các loại đã hoạt động từ năm 1999. Hiện nay, nắm bắt được thị hiếu của thị trường, chúng tôi chuyên mua, bán: - Gỗ cao su, gỗ điều, gỗ xoài - Phế liệu gỗ các loại: dăm bào, mùn cưa, bột mùn cưa, củi đốt, củi mùn cưa ép,\...
Công Ty TNHH Một Thành Viên Trân Anh
Công Ty TNHH Một Thành Viên Trân Anh có địa chỉ tại 74/A1, ấp Đức Long, Xã Gia Tân 2, Huyện Thống Nhất, Đồng Nai, là doanh nghiệp đang hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với tầm nhìn phát triển bền vững và phương châm lấy khách hàng làm trung tâm, Công Ty TNHH Một Thành Viên Trân Anh không ngừng cải thiện chất lượng dịch vụ, cũng như liên tục cập nhật công nghệ nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của khách hàng. Chúng tôi gồm có đội ngũ chuyên viên nhiệt huyết, có chuyên môn cao trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự cam kết không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế ổn định trong lòng thị trường. Công Ty TNHH Một Thành Viên Trân Anh luôn nỗ lực đáp ứng những giải pháp gỗ căm xe (pyinkado), gỗ cao su, gỗ sồi (oak), gỗ tạp, gỗ tràm, gỗ xà cừ đạt chuẩn, mức giá phù hợp và dịch vụ hậu mãi tận tâm. Không dừng lại ở việc phân phối hàng hóa, chúng tôi còn mong muốn là người bạn đồng hành bền vững, hỗ trợ tăng cường kết quả hoạt động và tạo ra nền tảng phát triển cho khách hàng thân thiết khu vực miền nam và các khu vực lân cận. Quý vị có thể liên lạc với chúng tôi để được tư vấn tận tình trong thời gian sớm nhất!
Gỗ Trường Phát – Công Ty CP Cao Su Trường Phát
Công Ty CP Cao Su Trường Phát chuyên cung cấp gỗ nguyên liệu: Gỗ keo và gỗ cao su. Ngoài ra, còn nhận cắt xẻ gỗ theo yêu cầu khách hàng. Lĩnh vực sản xuất ván gỗ ghép cũng là định hướng phát triển song song của công ty. Trong đó tiêu biểu là ván ghép cao su. Hiện tại, Công ty Trường Phát đang sở hữu 15 bộ cưa, 12 lò sấy với công suất 50m3 gỗ/lần Năng lực chế biến: Hơn 20.000m3 gỗ/năm và có thể giải quyết việc làm thường xuyên cho từ 180 đến 200 công nhân lao động tại địa phương mỗi năm.
Ván ép Thịnh Phú Sơn – Công Ty TNHH Thịnh Phú Sơn
Công Ty TNHH Thịnh Phú Sơn là một trong những doanh nghiệp uy tín tại Việt Nam trong lĩnh vực Gỗ Công Nghiệp chuyên sản xuất và phân phối các mặt hàng Ván ép cho thị trường trong và ngoài nước. Sản phẩm chủ lực bao gồm: ♣ Ván ép coppha, ván ép coppha phủ phim, ván ép coppha chống nước, ván ép coppha phủ keo,.. ♣ Ván ép khác: Ván ép nội thất, ván ép bao bì, ván ép ốp tường,.. ♣ Ván lạng mặt, ván lạng ruột ♣ Gỗ nguyên liệu: Gỗ thông, gỗ cao su, gỗ keo, gỗ bạch đàn,.. Thế mạnh của Thịnh Phú Sơn: ✍ 80% sản phẩm xuất khẩu sang các nước Nhật Bản, Ấn Độ, Hàn Quốc, Thái Lan ✍ Nguồn nguyên liệu sản xuất: Gỗ rừng trồng, gỗ bạch đàn, gỗ keo, gỗ cao su, gỗ thông, gỗ keruing,.. ✍ Cùng với hệ thống quản lý chặt chẽ, dây chuyền sản xuất hiện đại, đội ngũ các bộ lành nghề, Thịnh Phú Sơn tin rằng sẽ luôn cung cấp các sản phẩm đạt tiêu chuẩn cao nhất có thể và phục vụ tận tình chu đáo những khách hàng khó tính nhất. Chúng tôi hy vọng được thiết lập mối cộng tác lâu dài với Quý khách hàng trong và ngoài nước.
Công Ty TNHH Xuân Thường VN
Công Ty TNHH Xuân Thường Việt Nam chuyên cung cấp các loại về gỗ pallet, gỗ nguyên liệu. + Pallet gỗ: Pallet gỗ hướng nâng, pallet gỗ ván ép gia công pallet theo yêu cầu + Gỗ nguyên liệu: Gỗ keo, cao su, tràm, hương Công ty Xuân Thường Việt Nam cam kết: "Cung cấp sản phẩm với chất lượng tốt nhất - Nhanh nhất - Đáp ứng đa dạng nhu cầu của quý khách hàng".
Gỗ Trường Thịnh – Công Ty TNHH Gỗ Trường Thịnh
Công Ty TNHH Gỗ Trường Thịnh chuyên sản xuất những sản phẩm về gỗ, đặt biệt là Gỗ Tràm Ghép (nhận theo quy cách quý khách hàng yêu cầu. Nhận Ghép gia công (Gỗ Tràm, Cao Su, Thông, Ask, poplar, xoan, sồi,..). Cung cấp Gỗ Tràm sấy <12% (phách và chi tiết): cung cấp gỗ tràm chi tiết, gỗ tràm phách. Hàng đảm bảo về chất lượng gỗ ghép, tiến độ giao hàng, giá cạnh tranh so với sản phẩm cùng chất lượng Hàng đạt tiêu chuẩn xuất khẩu Châu Âu: cung cấp gỗ tràm ghép, ghép gia công - Keo ghép: Keo Nhật Bản – Koyo Bond (không Formaldehyte) - Độ ẩm < 12%, nhám: 180, 240. Năng lực sản xuất: Diện tích văn phòng và nhà xưởng: 30.000m2 Số lượng nhân viên: Hơn 150 người Hiện tại Công ty gỗ Trường Thịnh đã mở rộng sang lĩnh vực gỗ nhập khẩu: Gỗ thông – New Zealand (Indus) Thông 45mm mặt 150mm số khối 42.930m3 Thông 50mm mặt 100/150mm số khối 43.916m3 Thông 25mm mặt 200mm số khối 43.972m3 Thông 50mm mặt 100/150/200 số khối 39.471m3
Công Ty Cổ Phần Xúc Tiến Thương Mại Việt Nam
Chuyên cung cấp và xuất khẩu các loại ván lạng & gỗ dán
Gỗ An Hy Phát – Công Ty TNHH An Hy Phát
Với bề dày hơn 10 năm kinh nghiệm hoạt động trong lĩnh vực sản xuất, cung cấp gỗ cùng đội ngũ nhân sự chuyên nghiệp và năng động, Công Ty TNHH An Hy Phát cam kết đáp ứng mọi yêu cầu của khách hàng một cách nhanh nhất, chuyên nghiệp nhất và uy tín nhất. Chúng tôi cung cấp đã dạng các loại gỗ: Gỗ thông, gỗ tràm, gỗ cao su, gỗ xẻ sấy, gỗ Ash, gỗ Alder,.. An Hy Phát luôn coi khách hàng là tài sản lớn nhất của mình và sự hài lòng của quý khách hàng chính là thước đo cho sự thành công của chúng tôi. An Hy Phát luôn đảm bảo: ✓ 100% sản phẩm có chất lượng tốt với mức giá cạnh tranh nhất thị trường ✓ Nguồn cung luôn được đảm bảo, có thể cung cấp được đơn hàng lớn ✓ Dịch vụ tư vấn 24/24 tận tình, chuyên nghiệp ✓ Giao hàng tận nơi, an toàn nhanh chóng An Hy Phát rất hân hạnh được phục vụ quý khách!
Công Ty TNHH Dũng Toàn
Công Ty TNHH Dũng Toàn có văn phòng tại 160 Nguyễn Lương Bằng, Q. Liên Chiểu, Tp. Đà Nẵng, là doanh nghiệp đang kinh doanh trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển toàn diện và phương châm ưu tiên trải nghiệm khách hàng, Công Ty TNHH Dũng Toàn không ngừng phát triển chất lượng giải pháp cung cấp, cũng như luôn luôn đổi mới công nghệ nhằm phục vụ nhu cầu ngày càng đa dạng của khách hàng. Chúng tôi sở hữu đội ngũ chuyên viên nhiệt huyết, am hiểu sâu sắc trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự cam kết không ngừng, chúng tôi đã và đang khẳng định vị thế ổn định trong lòng đối tác. Công Ty TNHH Dũng Toàn luôn nỗ lực mang đến những mặt hàng gỗ cao su, gỗ công nghiệp, gỗ ghép, gỗ lim, gỗ thông, gỗ veneer, gỗ xoan đảm bảo chất lượng, mức giá phù hợp và dịch vụ hậu mãi tận tâm. Vượt qua vai trò của một đơn vị phân phối hàng hóa, đơn vị chúng tôi còn cam kết là đối tác đồng hành đáng tin cậy, đóng góp vào việc nâng cao kết quả hoạt động và tạo ra giá trị bền vững cho đối tác sử dụng sản phẩm khu vực miền trung và các khu vực lân cận. Quý vị có thể liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ chu đáo trong thời gian sớm nhất!
Công Ty TNHH Chế Biến Lâm Sản Nghĩa Thành Thuận Phát
Công Ty TNHH Chế Biến Lâm Sản Nghĩa Thành Thuận Phát có văn phòng tại 542D ấp Phú Thứ, X. Phú An, Bến Cát, Bình Dương, là công ty đang hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển bền vững và phương châm ưu tiên trải nghiệm khách hàng, Công Ty TNHH Chế Biến Lâm Sản Nghĩa Thành Thuận Phát không ngừng phát triển chất lượng giải pháp cung cấp, cũng như liên tục cập nhật công nghệ nhằm phục vụ nhu cầu ngày càng phong phú của khách hàng. Chúng tôi bao gồm đội ngũ nhân sự nhiệt huyết, có chuyên môn cao trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự nỗ lực không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế ổn định trong lòng khách hàng. Công Ty TNHH Chế Biến Lâm Sản Nghĩa Thành Thuận Phát luôn hướng đến việc mang đến những mặt hàng gỗ cao su, gỗ cao su tẩm sấy, gỗ điều, gỗ điều tẩm sấy, gỗ sấy, gỗ tẩm sấy chất lượng cao, chi phí cạnh tranh và dịch vụ hậu mãi tận tâm. Không chỉ đơn thuần là bán hàng, tập thể của chúng tôi còn hướng tới việc là đối tác đồng hành bền vững, hỗ trợ nâng cao hiệu quả kinh doanh và tạo ra nền tảng phát triển cho cộng đồng khách hàng khu vực miền nam và các thị trường liên quan. Quý đối tác có thể liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tận tình trong thời gian sớm nhất!
Gỗ Ghép Cao Su Nam Mỹ – Công Ty TNHH Gỗ Nam Mỹ
Công Ty TNHH Gỗ Nam Mỹ chuyên sản xuất và cung cấp các sản phẩm gỗ ghép tấm, ghép thanh, ghép khối vuông bằng gỗ cao su, keo, tràm theo đơn đặt hàng. Hiện tại công suất đạt 10-15 conts/tháng. Ngoài ra, Gỗ Nam Mỹ còn cung cấp gỗ nguyên liệu: Gỗ Cao Su, gỗ Tần Bì, Tràm, Thông,.. Những sản phẩm này được sản xuất trên dây chuyền công nghệ hiện đại được nhập trực tiếp từ Taiwan, Đức đảm bảo các yêu cầu kỹ thuật ngày từ khâu lựa chọn nguyên liệu đầu vào đến quá trình sản xuất, đóng gói. Chúng tôi cam kết đem lại cho Quý khách hàng các sản phẩm chất lượng với sự phục vụ hoàn hảo nhất.
Công Ty Cổ Phần Xuất Nhập Khẩu Vinaex
Công Ty Cổ Phần Xuất Nhập Khẩu Vinaex có địa chỉ tại 124 Nguyễn Du, Hoàng Văn Thụ, TP. Bắc Giang, Bắc Giang, là công ty đang kinh doanh trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Với định hướng phát triển bền vững và phương châm luôn đồng hành cùng khách hàng, Công Ty Cổ Phần Xuất Nhập Khẩu Vinaex không ngừng phát triển chất lượng dịch vụ, cũng như liên tục cập nhật công nghệ nhằm phục vụ nhu cầu ngày càng phong phú của thị trường. Chúng tôi bao gồm đội ngũ nhân viên tận tâm, am hiểu sâu sắc trong lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng. Nhờ sự đồng lòng không ngừng, chúng tôi đã và đang khẳng định vị thế ổn định trong lòng thị trường. Công Ty Cổ Phần Xuất Nhập Khẩu Vinaex cam kết đáp ứng những sản phẩm cho thuê xe tải, dịch vụ cho thuê xe tải, gỗ bạch đàn, gỗ cao su, gỗ keo, gỗ thông, gỗ veneer, ván bóc bạch đàn, ván bóc cao su, ván bóc keo chất lượng cao, mức giá phù hợp và hỗ trợ sau bán hàng chu đáo. Không dừng lại ở việc cung cấp sản phẩm, chúng tôi còn mong muốn là đối tác chiến lược bền vững, đóng góp vào việc cải thiện lợi nhuận thương mại và hình thành giá trị bền vững cho khách hàng thân thiết khu vực toàn quốc và các vùng phụ cận. Quý vị có thể liên hệ với chúng tôi để được phục vụ 24/7 trong thời gian sớm nhất!
Gỗ Nguyên Liệu Cát Thành Ngọc – Công Ty TNHH MTV Thương Mại Cát Thành Ngọc
Công Ty TNHH MTV TM Cát Thành Ngọc là đơn vị uy tín chuyên cung cấp nguyên liệu gỗ các loại: Gỗ cao su, gỗ tràm, gỗ xẻ sấy,.. ✧ Phục vụ các ngành: Nội thất, pallet, ván đóng gói hàng hóa ✧ Xuất xứ rõ ràng tại các nhà vườn, được kiểm chứng nghiêm ngặt Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp pallet gỗ và thùng gỗ số lượng lớn với giá cả hợp lý, đảm bảo Uy Tín - Chất Lượng. Cam kết: ☑ Chất lượng đảm bảo, không mối mọt, không nấm mốc ☑ Giao hàng ĐÚNG giá - ĐÚNG số lượng - ĐÚNG thời gian Liên hệ ngay 0967 902 566 để có thêm thông tin chi tiết.
Công Ty Cổ Phần Gỗ Bình Định
Công Ty Cổ Phần Gỗ Bình Định chuyên cung cấp gỗ cao su và phôi gỗ cao su, ván gỗ cao su đã qua sơ chế, phụ vụ thị trường trong nước.
Công Ty TNHH SX TM Veneer Bách Thịnh
CÔNG TY TNHH SX TM Veneer Bách Việt là doanh nghiệp chuyên phân phối, gia công sản xuất các sản phẩm ván gỗ công nghiệp: Ván MDF,HDF,HMR,Okal,MFC Melamine, Gỗ ghép tự nhiên : Cao su, thông , xoan, tràm… chuyên dùng cho trang trí nội thất. Thành lập năm 2006, tiền thân là một cửa hàng trên đường Lê Văn Khương, với kinh nghiệm nhiều năm trong ngành cung ứng ván gỗ. Đi lên bằng chất lượng sản phẩm và tinh thần tận tâm với kinh doanh, với khách hàng. Đến nay Công ty TNHH Gỗ Hoàng Bách Việt tự hào là đơn vị uy tín cung cấp chính cho nhiều doanh nghiệp, dự án, thiết kế,\... Với phương châm “ chất lượng do khách hàng xướng tên” Bách Việt đã luôn nỗ lực cả về nhân lực, vật lực. Sự tin tưởng và đồng hành cùng phát triển của khách hàng là nguồn “ nhiên liệu” để chúng tôi không ngừng đổi mới và phát triển. Trong quá trình hoạt động không tránh khỏi những thiếu sót nhất định. Chúng tôi luôn hoan nghênh và biết ơn những ý kiến đóng góp thiện lành từ quý khách hàng. Chúng tôi sẽ luôn nổ lực để mang đến tay người tiêu dùng nhiều sản phẩm tiện ích và xây dựng một môi trường kinh doanh lành mạnh. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn sự tin dùng của quý khách hàng trong thời gian qua và sắp tới
Công Ty TNHH Thịnh Phát BP
Thâm niên 10 năm trong lĩnh vực mua bán xuất nhập khẩu gỗ có nguồn gốc từ Campuchia, Lào. Công ty chúng tôi hứa sẽ mang đến cho quý đối tác nguồn hàng lớn nhất, chủng loại đa dạng nhất, giá cả cạnh tranh nhất. Rất mong được hợp tác.
Công Ty TNHH Vượng Đạt Wood
Công Ty TNHH Vượng Đại Wood có 10 năm kinh nghiệm chuyên cung cấp gỗ cao su, gỗ cao su xẻ, gỗ cao su sấy, ván gỗ,.. với nhiều quy cách khác nhau nhằm phục vụ cho nhu cầu thương mại và sản xuất của các Công ty theo yêu cầu. Ngoài ra chúng tôi nhận gia công các loại chi tiết gỗ. - Với lợi thế rừng cao su nguyên liệu diện tích 20.000ha được trồng tại Tỉnh Tây Ninh, Tỉnh Bình Phước, Tỉnh Đak Lak, Tỉnh Đak Nông, Tỉnh Bình Dương đây là nguồn cung cấp nguyên liệu chính của công ty kết hợp cùng nhà máy sản xuất Gỗ Tây Ninh công ty chúng tôi đã không ngừng nâng cao chất lượng phục vụ của mình nhằm cung cấp cho khách hàng những đơn hàng một cách nhanh nhất, đẹp nhất với giá thành hợp lý nhất. - Đội ngũ nhân viên thân thiện, có trách nhiệm trong công việc, chúng tôi luôn luôn lắng nghe mọi ý kiến từ phía đối tác, khách hàng nhằm nâng cao giá trị cho mỗi sự hợp tác trên lĩnh vực gỗ nói chung và mối quan hệ giữa công ty và khách hàng nói riêng.
Công Ty TNHH Dịch Vụ Và Thương Mại Hoàng Sơn
Công Ty TNHH Dịch Vụ Và Thương Mại Hoàng Sơn được thành lập năm 2010 có kinh nghiệm gần 10 năm chuyên cung cấp gỗ Chò Chai và Dầu Đỏ phục vụ thị trường miền Trung. Chúng tôi cam kết nguồn hàng của chúng tôi có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng, hợp pháp, chất lượng, đáp ứng nhanh chóng nhu cầu hàng của khách hàng.